# Installer aws-vault-binary avec Homebrew Cask Consultez les chemins d'installation, exécutables, métadonnées et notes de sécurité de aws-vault-binary pour les workflows d'agents IA. ## installation ```sh sudo av install cask:aws-vault-binary ``` Commandes d'installation supplémentaires: ### macOS - Homebrew Cask (100%): ```sh brew install --cask aws-vault-binary ``` Preuve: local Homebrew cask metadata ## Faits du paquet - **Clé du paquet:** cask:aws-vault-binary - **Gestionnaire de paquets:** Homebrew Cask - **Version:** 7.2.0 - **Résumé source:** Securely stores and accesses AWS credentials in a development environment - **Page d'accueil:** - **Généré:** 2026-08-03T19:37:03+00:00 ## exécutables - aws-vault (binaire) ## Comportement d'installation - Bouteille: non disponible ## Version et fraîcheur - page générée: 2026-08-03 - version du gestionnaire: 7.2.0 ## Historique du projet et usages The `aws-vault-binary` cask packages the original 99designs AWS Vault macOS binary distribution. AWS Vault stores long-term AWS IAM credentials in an operating-system secure store and exposes short-lived STS credentials to commands, shells, browser sessions, or local metadata-style endpoints. ### Historique du projet The original `99designs/aws-vault` repository was created in August 2015, with GitHub releases beginning at v1.0.0 in September 2015. The upstream README links to a 99designs announcement post and describes the tool as complementary to the AWS CLI, aware of profiles in `~/.aws/config`. By 2026 the original README marked the project abandoned and pointed users to the active `ByteNess/aws-vault` fork. The cask, however, still references the 99designs repository and v7.2.0 macOS DMG artifact, so this record reflects the legacy binary distribution rather than the newer Homebrew formula. ### Historique d'adoption AWS Vault became one of the canonical AWS credential helpers in the macOS and Unix developer tooling ecosystem. The original README listed installation through direct releases, Homebrew, MacPorts, Chocolatey, Scoop, Arch, Gentoo, FreeBSD, OpenSUSE, Nix, and asdf, which is unusually broad for a single-purpose credential CLI. The 99designs repository metadata showed thousands of stars and hundreds of forks in June 2026, and the v7.2.0 release assets had large download counts, especially for Linux and Apple Silicon macOS binaries. Homebrew cask analytics still showed active installs for the binary cask even after the original project became legacy. ### Modes d'utilisation The classic workflow is `aws-vault add profile` to store long-term credentials in the platform vault, then `aws-vault exec profile -- command` or `aws-vault login profile` to obtain temporary AWS credentials or console access. The usage guide also documents credential_process use, MFA session caching, SSO caching, and metadata server modes. Because secrets live in the OS keychain or equivalent backend, `~/.aws/credentials` is not the primary storage location for this package's secrets. ### Pourquoi les passionnés de paquets s'y intéressent This cask is historically significant because it preserves the old signed macOS binary channel after the main formula moved on. It also illustrates a common packaging split: the same tool can exist as a source-built formula and as a binary cask, with different upstreams and maintenance status over time. ### Chronologie - 2015-08: Original 99designs/aws-vault repository created. - 2015-09: v1.0.0 GitHub release published. - 2023-03: v7.2.0 published by the 99designs repository. - 2025-05: ByteNess active fork created. - 2026-06: Original README marked 99designs/aws-vault abandoned and pointed to ByteNess/aws-vault. ### Related projects - `ByteNess/aws-vault` is the maintained fork named by the original upstream README. - `aws-sso-cli` uses similar secure keyring ideas but focuses on IAM Identity Center rather than long-term IAM access keys. ### Sources - - - - ## Notes de sécurité Aucun manifest local de gestion des secrets correspondant n'a été trouvé pour aws-vault-binary. Les métadonnées de paquet Nucleus restent publiées ici afin que la couverture future dispose d'une URL stable. ## Configuration and credential file locations These source-backed paths show where this package keeps local settings or durable credentials. Automic Vault can use them as review targets for secret scanning, migration, and command approval. ## Configuration files - Unix: ~/.aws/config - Windows: %USERPROFILE%\.aws\config ## Autres enregistrements de gestionnaires de paquets - MacPorts - aws-vault: installed executable or alias match | MacPorts ports tree: security/aws-vault/Portfile from https://api.github.com/repos/macports/macports-ports/git/trees/master?recursive=1 - Nix - aws-vault: installed executable or alias match | nixpkgs package indexes: pkgs/by-name/aw/aws-vault/package.nix from https://api.github.com/repos/NixOS/nixpkgs/git/trees/master?recursive=1 - pacman - aws-vault - 7.13.0-1: installed executable or alias match | Arch Linux sync databases: aws-vault from https://geo.mirror.pkgbuild.com/extra/os/x86_64/extra.db.tar.gz | Vault for securely storing and accessing AWS credentials in development environments | https://github.com/ByteNess/aws-vault - Chocolatey - aws-vault: installed executable or alias match | Chocolatey community package catalog: aws-vault from http://community.chocolatey.org/api/v2/Packages?$filter=IsLatestVersion&$select=Id&$top=1000&$skiptoken='11','authy-desktop' - Scoop - main/aws-vault: installed executable or alias match | Scoop official bucket manifest trees: bucket/aws-vault.json from https://api.github.com/repos/ScoopInstaller/Main/git/trees/master?recursive=1 - winget - 99designs.aws-vault: installed executable or alias match | Windows Package Manager source index: 99designs.aws-vault from https://cdn.winget.microsoft.com/cache/source.msix - winget - ByteNess.AWSVault: installed executable or alias match | Windows Package Manager source index: ByteNess.AWSVault from https://cdn.winget.microsoft.com/cache/source.msix ## Combined YAML source View the package source record on GitHub. [combined/aws-vault-binary.yml](https://github.com/mxcl/pkgdb/blob/main/combined/aws-vault-binary.yml) ## Sources - pkg.so package database - curated configuration and credential file locations - curated package history - pkgdb category and tag curation - external package-manager database matches - cross-ecosystem install command graph